Mi faris eksperimenton pri la kvanto de Esperantaĵoj en la Interreto

Retpoŝtadreso
Komento *
Dosiero	Select/drop/paste files here
* = required field	[▶ Show post options & limits] Confused? See the FAQ.

File: 1436569630059.jpg (29,95 KB, 400x300, 4:3, статистико.jpg)

Mi faris eksperimenton pri la kvanto de Esperantaĵoj en la Interreto Anonimulo 07/10/15 (ven) 23:07:09 No.2010

Mi serĉis kelkajn vortojn per Guglo kaj en la Japana kaj en Esperanto, kaj mi komparis la nombrojn de rezultoj. Por ĉiuj estis pli da rezultoj en la Japana, sed la kvocientoj iom variis. Jen la kvocientoj:

Kukurbo/カボチャ: 73oble pli

Ĉokolado/チョコレート: 689oble pli

Ŝerco/冗談: 212oble pli

Ĉemizo/シャツ: 581oble pli

Renkontiĝo/会議: 262oble pli

Komputilo/コンピューター: 93oble pli

Filmeto/ビデオ: 341oble pli

Ĝardeno/ガーデン: 216oble pli

Promeni/歩く: 162oble pli

Ĉerizo/桜んぼ: 58oble pli

Ŝildo/シールド: 161oble pli

Videoludo/Videoluda/ビデオゲーム: 12oble pli

Ĵaluzo/Ĵaluza/嫉妬: 150oble pli

Televido/テレビ: 517oble pli

Trinkejo/バー: 2129oble pli

Koramikino/ガールフレンド: 40oble pli

Ĝangalo/ジャングル: 112oble pli

Koramiko/ボーイフレンド: 32oble pli

Ŝoko/ショック: 731oble pli

Ŝanĝo/変更: 1059oble pli

La aritmetika meznombro de tiuj nombroj estas 382, kiu ŝajnas sufiĉe malabsurda, konsiderante ke estas proksimume 127 milionoj da homoj en Japanio kaj ke oni diras ke estas iom ajn inter 20 mil kaj 2 milionoj da Esperantistoj. (127 milionoj/382, parenteze, estas 332 mil.)

Noto pri mia metodo: Por la Esperantaj serĉoj mi uzis Kukolon por fari la fleksiajn formojn kaj la x-sisteman, h-sisteman kaj moĝibakan (por trovi ankaŭ en malnovaj retpaĝoj kiuj moĝibakiĝis) formojn. Mi malŝaltis la 'kiu' je la fino, kaj ankaŭ en iuj kazoj mi malŝaltis la h-sisteman formon, ĉar mi provis en ĉiuj kazoj certigi ke la serĉataĵoj ne estas validaj vortoj en iu ajn alia lingvo. Mi provis same en la Japana ne serĉi Ĉine validajn ĉenojn de signoj.

Komento pri la rezultoj: Estas interesinde noti, ke la plej proksima estas 'videoludo', kun nur 12oble pli de rezultoj, konsiderante ke Japanio estas mondfama kiel lando de kie devenas multaj videoludoj.

Nu, kion pensas ĉiuj vi?

Anonimulo 07/11/15 (sab) 20:55:08 No.2018

Ho, tre interesanta.

Sed, cxu vere la samproporcio de esperantistoj uzas la interreto kiel la Japanuloj?

Anonimulo 07/12/15 (dim) 02:49:32 No.2019

>>2018

Nu, la intenco ne vere estis preciza nombro de Esperantistoj. Temis pli ĝenerale pri la proksimumaj kvantoj, io ene de grandordo, kaj ĉu la nombroj verŝajnas. (Parenteze, mi supozus ke la procento de Interretuzantaj Esperantistoj eĉ estas pli alta, ĉar en Japanio estas ekzemple infanetoj ankoraŭ tro junaj por uzi komputilon sed tiuj ne multas en Esperantujo.)

Anonimulo 07/13/15 (lun) 18:15:26 No.2029

Interesa. Mi volas scii iam, vere kiom da esperantistoj estas.

Anonimulo 07/13/15 (lun) 18:21:30 No.2031

>>2029

Nu, verŝajne la 332 mil nombro estas ene de grandordo. Do iom pli ol 33 mil kaj malpli ol 3,3 milionoj.

Anonimulo 07/13/15 (lun) 18:27:39 No.2032

>Ĉokolado/チョコレート: 689oble pli

niponanoj estas pli dikemaj ol mi antaŭe supozis

>Koramikino/ガールフレンド: 40oble pli

tiu sento kiam vi ne povas trovi koramikinon eĉ per guglo

Anonimulo 07/13/15 (lun) 18:37:52 No.2033

>>2032

Ĉu ekzistas lando en kiu oni ne ŝatas ĉokoladon?

Anonimulo 07/13/15 (lun) 18:41:36 No.2034

>>2033

Esperantujo, evidente

Anonimulo 07/13/15 (lun) 18:54:18 No.2036

>>2034

Nu, 46900 rezultoj (por "ĉokoladojn OR cxokoladojn OR æokoladojn OR ĉokoladoj OR cxokoladoj OR æokoladoj OR ĉokoladon OR cxokoladon OR æokoladon OR ĉokolado OR cxokolado OR æokolado") ankoraŭ ne estas malbona, konsiderante la malgrandan loĝantaron.

Anonimulo 07/14/15 (mar) 00:03:41 No.2037

nun mi volas serĉi aĵojn

>"mi eklernis" OR "mi komencis lerni"

~39,100 rezultoj

>"mi kabeos"

~959

>"fek al vi"

~16,000

>"parolas esperanton" OR "parolas esperante" OR "parolas esperanto"

~117,000

Anonimulo 07/14/15 (mar) 00:54:30 No.2038

>>2037

Por komparo, la samaj Japane:

"学び始めた" ('mi eklernis'/'mi komencis lerni') ~225 mil rezultoj, do 5,75oble

"くたばれ" ('fek al vi') ~578000 rezultoj, do 36oble

"エスペラント語を話す" ('parolas esperanton') ~6050 rezultoj, do malpli! (nu, tio komprenblas)

Ne eblis traduki 'kabei'

Ankaŭ, mi volas informi vin ke vi uzas komon (,) malĝusteー ĝia nombra uzo en Esperanto estas kiel tiu de punkto (.) en la Angla.

Anonimulo 07/14/15 (mar) 17:00:57 No.2042

ĉu vi parolas la japanon?

Anonimulo 07/14/15 (mar) 22:56:21 No.2043

>>2042

Mi ankoraŭ nur lernas ja Japanan kaj ne parolas ĝin je alta nivelo, sed mi scipovas sufiĉe por, kun la helpo de vortaro, kompreni signifon de teksto aŭ verki (gramatike malaltkvalitan) tekston, aŭ por ordoni manĝaĵojn en restoracio, aĉeti trajnbiletojn ktp.