How do you say "pony" in Polish?<tinyboard flag>it</tinyboard><tinyboard flag alt>Italy</tinyboard>

E-mail
Komentarz *
Plik
* = required field	[▶ Show post options & limits] Confused? See the FAQ.

File: 1424109557036.jpg (620,25 KB, 2946x2900, 1473:1450, 1372795370631.jpg)

Kolega 02/16/15 (pon) 17:59:17 No.3129

How do you say "pony" in Polish?

Kolega 02/16/15 (pon) 18:00:06 No.3130

File: 1424109606162.png (84,07 KB, 500x591, 500:591, 1409336934107.png)

poniak

Kolega 02/16/15 (pon) 18:18:45 No.3132

>>3129
'kucyk' or 'pucyk' in our slang ("p" from "pony")
https://translate.google.pl/#en/pl/pony
>>3130
we are Poniaks. And stop posting Luna's pictures, there are too many her

Kolega 02/16/15 (pon) 19:37:14 No.3134

File: 1424115433595.png (158,02 KB, 500x500, 1:1, 131448066489.png)

Kuc, kucyk are the translations.
Poniak is our slang (from Pony + Polak I guess), it may refer to one of us or a pony from the show.
The official translation of "My Little Pony" is "Mój kucyk pony" (My pony pony, top kurwa kek). Our slang word pucyk is from this translation, the first letters are reversed kucyk pony => pucyk kony
Sometimes we also use words: konik, koniak, poniacz, ponik, osiołek, kolorowy osiołek, kocyk pony, tonik sony and probably more which I can't recall now.

Kolega 02/16/15 (pon) 19:52:10 No.3135

File: 1424116329991.png (85,26 KB, 690x649, 690:649, 1419118732349.png)

>>3132
>stop posting Luna's pictures, there are too many her
Podpasował mi reakcyjny, nie analizuję wszystkich pferdów pod kątem obecności danego konia.

Kolega 02/16/15 (pon) 21:24:28 No.3136

>>3134
The official polish title is "Mój Mały Kucyk". Nie dezinformować.

Kolega 02/16/15 (pon) 21:54:23 No.3137

>>3136
paanie 20 lat forsowania kucyka pony nie łatwo będzie odwrócić, nawet premierowy odcinek po polsku był śpiewany z tym tytułem