[ / / / / / / / / ] [ b / n / boards ] [ operate / meta ] [ ]

/japan/ - 日本

Let's talk of Japanese language, culture, trip, daily life, film, music, TV show etc. at random in Japanese or English. You're also welcome to talk of anime, manga, video-game, LN, VN. Take it easy!

Catalog

8chan Bitcoin address: 1NpQaXqmCBji6gfX8UgaQEmEstvVY7U32C | Buy Bitcoin easily in the US | Buy Bitcoin anonymously all over the world | Bitcoin FAQ
Ben "givin' the boot to moot" Garrison is selling mugs, T-shirts and mousepads as an official partner. 10% of sales of these items go to the Infinity Development Group!
Name
Email
Subject
Comment *
File
* = required field[▶ Show post options & limits]
Confused? See the FAQ.
Embed
(replaces files and can be used instead)
Oekaki
Show oekaki applet
(replaces files and can be used instead)
Options
Password (For file and post deletion.)

Allowed file types:jpg, jpeg, gif, png, webm, mp4, swf, pdf
Max filesize is 8 MB.
Max image dimensions are 10000 x 10000.
You may upload 4 per post.


Announcement: Please feel free to use this board for the discussion of various kinds of Japanese things. However you are recommended to read the general rules before posting any topics here.

File: 1416281534760.jpg (573.13 KB, 3872x2592, 121:81, MMcj4.jpg)

 No.1161

Hey Japan. Maybe you can answer this question I have:


"Why do you insist on using an outdated and obsolete language? Why not just switch to English?"

Thanks

 No.1169

仕方がないの

 No.1170

Maybe ask every other nation that doesn't use English, too? (Like, most of them?) Also why don't you switch to Chinese? English is obsolete compared to Chinese.

 No.1174

>>1170
Not really obsolete. I mean, don't you have to get shit written by special people when you want to write letters and stuff? Sounds complicated as fuck. Rather speak a language everyone can understand and speak well than some complex language where I can't even write my own shit

 No.1194

>>1161
If there's ever a world-language I'd prefer it to be a "constructed language". But I guess wouldn't mind it to be english either since it's my native language.

 No.1200

Are you kidding me?
>Thousands of grammar exceptions
>Spelling makes no sense
>Prepositions what do?

English is an incredibly difficult language riddled with grammatical and spelling exceptions saddled by tradition rather than any for of logic. If anything, English is the obsolete language.

 No.1203

>>1200
>disrespecting tradition
Hello American. I see you enjoy life in Japan. Good.

 No.1224

>>1174
> Rather speak a language everyone can understand and speak well than some complex language where I can't even write my own shit
What a bullshit argument. How do you measure complexity of a language? Just counting different characters? Ok then let's learn Korean everyone! Or we could just write Chinese characters encoded in UTF-8 as binary. Hooray, only 2 characters!

 No.1242

>>1200

And yet it is simple enough that you can understand a sentenced as nuanced as:

"Suck my dick, Chinaman."

No homo.

 No.1244

>>1170

The problem with Chinese (and Japanese) is kanji.

It's cool to be able to place meanings in individual symbols (and makes it easier to decipher word compounds and phrases when you know what they mean), but it's impossible to decipher the meanings and readings for most of them by sight alone without added pinyin/furigana.

>>1200

I wish we didn't have all these spelling exceptions too, Anon. Unfortunately, it's a byproduct from the printing press first being used in Europe while we were still speaking Middle English (most word spellings make sense for how it was pronounced back then).

But calling English obsolete implies that it can't change to assimilate new words and phrases to add needed nuances and meanings. The irregularity of English grammar allows it to easily absorb new words, nuances, and grammatical principles without much difficulty.

>>1224

If we HAD to switch to an east asian language, I'd go with Korean. Hangul a best.

 No.1247

>>1244
Hello beginner. I see you enjoy life learning Japanese. Good.

 No.1693

English is a clusterfuck. It was just lucky to be universal. It's a pompous language.

 No.1700

QWERTY配列がキーボードの標準になっているように一度広まると効率的かどうかに拘らずそのままになるのと同じではないですか?(下に書いた英語は機械翻訳に手を加えた程度なのでお許しを)
I think that it mostly remain intact once after it spreads out whether is effective.
For example QWERTY sequence is same as it becoming the standard of the keyboard.

 No.1715

>>1693
That and conquest.

 No.1756

>>1244
>it's impossible to decipher the meanings and readings for most of them by sight alone without added pinyin/furigana
I dunno, a lot have at least some sort of logic to them. If you know the basics you can usually make an educated guess. I'd hate for them to drop kanji, kana-only is awful.

 No.1757

>>1756
Spot on. To this I'd add:

>d

>o
>g

What about that collection of individual letters suggests "furry quadruped that barks and humps your leg"?

Fucking well nothing.

 No.1759


日本語には同音異義語が大量にあるので漢字のない日本語は読むときに、少し混乱する。
だから漢字を捨てるのは不可能だと思う。もちろんアルファベット(ローマ字表記)が酷いのは言うまでもないけど。

I think it's impossible for us to drop kanji because Japanese has a large amount of Homonyms,
so Japanese without kanji would make us a little confused when we read sentences in that, not to mention the fact that Japanese spelt out in alphabet, often called romaji, is terrible as fuck.

 No.1771

>>1759
This. Have you ever tried reading yotsubato? Most thig are really easy but what yotsuba says is fucking impossible to understand without context because it's just kana.

 No.1775

>>1757

It works because you can sound out the word and associate it with the thing it sounds like.

"D-o-g. duh-aw-guh. Dawg. Dog!!!" English has retarded pronunciation rules (though there IS a method to the madness), but if you know what a dog is and what it's called, you should be able to put 2 and 2 together.

Whereas with 犬, if you have no idea what the kanji means and have no furigana, there's no way for you to know it's pronounced "いぬ" and nothing that says it means "dog".

>>1759

I agree on this point. Pure kana a worst.

The only way I could see a kana + kanji -> romaji conversion even POSSIBLY work would be if there were alternate spellings for homonyms (like bear/bare, pear/pair, etc…)

 No.1781

>>1757

To add onto >>1775: asking what each individual letter in a word means is like asking what each of the radicals in a kanji means. What about the "big" and "drop" radicals suggests the kanji means "dog"?

 No.1784

>>1161
Why use outdated english that is spelled differently than it's spoken? Go phonetic languages

 No.1791

File: 1424242107991.jpg (499.64 KB, 610x457, 610:457, ba8cda4aab242e4b7b724b85d5….jpg)

>>1759
I've asked people in Japan how they would feel about stopping the use of kanji considering they complain about it all the time.

They just would like to not have to write it ever again but they like the amount of meaning that can condensed or quickly identified by giving something a quick glance.

Pic unrelated

 No.1799

>>1775
>English has retarded pronunciation rules
No it doesn't. It has perfectly consistent rules for pronunciation. What it doesn't have is a standardised phonetic spelling system. It doesn't need one.

 No.1800

>>1771
But there is always context.

 No.1807

>>1800
Yes, but it's not as hard as mangas with hard/unknown kanji in my opinion

 No.1811

>>1807
I agree, but then that's what kanji-input electronic dictionaries are for.

t. lazy student of kanji who has read all of yotubato no problems

 No.1849

I kinda wished they do that because i fucking hate there language it's fucking retarded i tried learinng but i can't it's mostly my fault because i am lazy piece of shit and stupid

 No.1850

>>1849
It's
By the way, I'm lazy and retarded and I'm kind of learning it. You just need to get gud _ _ _ _

 No.1851

File: 1425487223743.webm (1.93 MB, 640x360, 16:9, haba naissu ne.webm)

>>1849
>>1850
It's better if they keep japanese instead of english in my opinion. Sure they would eventually speak well in english, but that would take a long ass time, it would be reery baddo in za begginingu.
And just to show you how retarded I am I accidentally clicked reply before I wrote everything.

 No.1948

Japanese being hard as fuck is what has kept Japan pure and homogenous.

 No.1949

>>1948
>japanese
>hard
Not really, it's just intimidating as fuck because you "need" to learn a few thousand kanji but it's actually really simple. Countries with languages that are actually hard IMO, like most of the countries in South America and a few European ones, are a clusterfuck of different cultures and immigrants.

 No.2028

Why doesn't the whole world just use esperanto?

 No.2052

>>2028
Because it's fucking stupid and evil, and you're a fucking stupid and evil person for even suggesting such a thing.

 No.2057

>>2028
Because Esperanto is really just a mix of several European languages, so the Asians won't like it.

inb4 the chinks don't matter

 No.2190

>>1161

>English

>good

Only relatively good thing about English is big technical vocabulary. At least it doesn't have letters with arbitrary genders (fucking french).

Good language needs to have:

- simple and clear pronunciation rules

- no extreme amount of symbols like kanji

- very consistent and well structured grammar

- context sensitive (efficiency) and verbose (formality and technical) modes with seamless switching between them

- (optionally) a standardized way to construct words out of already existing ones

tl;dr: We need new constructed language.

>>1784

>mongols like fins and turks use latin alphabet better (phonetically) than eurofags themselves

It's a strange world. Inglish fonetiks ar faking ritarded.


 No.2191

File: 1430721852240.jpg (678.97 KB, 800x3400, 4:17, languages.jpg)

>>2190

Did someone mention Finnish?


 No.2200

>>2191

>tfw want to learn finnish after I git gud at japanese

>don't have any real reason other than being able to speak the language if I ever try and manage to move there and it sounding cool as fuck

I see it's going to be a fun ride if I ever get to it.


 No.2202

File: 1431072889702.jpg (31.79 KB, 450x337, 450:337, avanto.jpg)

>>2200

>if I ever try and manage to move there

>I see it's going to be a fun ride if I ever get to it.

Are you a masocist? You will fit right in!


 No.2210

>>2202

>Are you a masochist

>I want to learn like four languages and only one uses the latin alphabet

You tell me :^)


 No.2212

File: 1431121275191.gif (496.72 KB, 500x271, 500:271, thumb up 2.gif)

>>2210

I like you.




[Return][Go to top][Catalog][Post a Reply]
Delete Post [ ]
[]
[ / / / / / / / / ] [ b / n / boards ] [ operate / meta ] [ ]