>>13498
>should she be subject to pay the fines of nondisclosure, or the lost revenue when those trade secrets are inevitably utilized to create a cheaper, better product for the public?
Depends on the contract.
>If she should be sued for the lost revenue, then does it matter that the public is better off because of her violation of the non-disclosure agreement?
No. Why should it?
>>13511
>In an ancap-style "free society", this situation can't happen, as there are no "public", and there are no incentives to do research.
First off, your premise is wrong. Of course there is a public in an ancap-society, it just isn't regarded as an entity separate from the individuals that comprise it, unlike now. Second, even if there was no public (which is logically impossible, but let's assume for a moment that what you said makes any sense whatsoever), then there would still be incentive for doing research. Ever heard of the word "profit", for example?