Well, a most direct transition she'd be a bodyguard of some royalty or Vatican big wig. I mean if we're going that direct there wouldn't really be any personality difference, though she'd be maximum normalfag and there'd be 0% chance of us ever meeting.
That's not the kind of change you're asking about though. Well, her status and position in game means she's a high class white woman with high education. Which means off the charts danger zone of SJW conversion. Her stats and default growth rates seem to show that she's got good potential for intelligence so I'm thinking she would avoid the conversion into SJW. Her religious background in game, it kind of guarantees that she'll be a normie to some degree. That doesn't really surprise me I guess. She is, by my observation, quite manly. That paired with her choice of occupation, I guess that'd lead to her being a cop or possible joining the army, but I'm not too sure if she'd do that if she were raised here. Her higher education, I'm not sure what degree she'd get. Her ties with the church might translate to her pursuing a theology degree. Considering her intelligence and the fact that there are actually more options in this world she'd probably pick something else. Some things have led me to believe that she has an interest in poetry (and dancing) so maybe some kind of arts degree. Not really sure where she'd end up after that. I mean that doesn't really lead to having a job these days.
I imagine with her build and level of fitness she could at least be a bouncer or a mall cop, might even be a decent choice of work during her college years.
Still next to no chance of us ever meeting, and if so, I don't think anything would develop out of it.
She is a product of her world, yet she's part of a group that really went against the norm for her time.
There's no way of really telling how someone would turn out if even smallest of details were to change in their past, let alone such a huge difference like being in a whole other universe.
This world is full of people, like me, who feel out of place in it.
Would she feel that way too ?
In the end, it doesn't really make much difference.
If that much changed, if anything changed really, she wouldn't be who I fell in love with.
For that matter, I'm not who she fought side by side with.