>>7806It can adapt its genetic make-up to become compactible with just about anything, but that doesn't have to mean its base form is already compactible with everything. A bit like how Eevee has many potential forms, but can only learn certain moves depending on what form it eventually assumes.
Besides, why would Ditto's partner prefer a pink gooey blob over their ideal partner if the alternative is available?